Github annonce la publication d’un nouveau guide de l’open source à destination des associations à but non lucratif et du secteur social. Une véritable mine d’or de ressources qui a, pour l’heure, un seul défaut : elle n’est disponible qu’en anglais, mais l’obtenir en français est possible. Voici comment faire.
Vous souhaitez mettre en œuvre des logiciels libres, mais vous ne savez pas par où commencer ? Le nouveau guide publié par Github va clairement vous intéresser.
Et pour cause ! L’open source peut aider les associations dont le budget est souvent limité, de deux manières :
- En améliorant la collaboration, en augmentant l’efficacité et en réduisant les coûts.
- En permettant la distribution, l’adaptation et la réutilisation du travail, d’autres organisations à impact social peuvent également en bénéficier.
C’est un choix de raison (économique), et par ailleurs un choix éthique (GoodTech).
Ce que le guide vous apportera
Vous trouverez dans ce guide :
- Comment l’open source peut aider votre association
- Comment mettre en œuvre, contribuer et maintenir un projet open source
- Comment construire une communauté engagée autour de ce que vous avez créé.
Ce guide 2024 a été adapté d’une formation open source qui, à l’origine, a été développée pour le Bureau des technologies de l’information et de la communication des Nations Unies (OICT). Les membres du personnel de GitHub ont développé et dirigé la formation dans le cadre d’un projet de GitHub Social Impact Skills-Based Volunteering.
Accéder au guide (en français)
Le guide est rédigé en anglais, mais, grâce à la fonction de traduction améliorée de Firefox, vous pouvez le traduire directement depuis votre navigateur et l’imprimer ou le sauvegarder au format désiré. C’est ce que nous avons fait, comme vous pouvez le voir.

Que vous envisagiez encore d’utiliser un logiciel libre ou que vous soyez prêt à vous lancer, le guide de l’open source pour les associations peut vous aider à vous lancer en mode GoodTech.
